Lorsque « Values » est sélectionné pour les variables de catégorie, une seule valeur peut être affichée dans le tableau. S'il existe plusieurs valeurs pour une variable sur la période, un « - » s'affiche. Dans ce cas, il peut être utile d'appliquer un filtre pour ne regarder que certaines conditions sur une période afin de renvoyer une valeur comme souhaité.
Ceci est démontré avec une variable de catégorie « Day » qui renvoie le jour de la date. Pour les périodes s'étalant sur deux jours, le tableau renvoie « - » mais pour les périodes ne s'étalant que sur un seul jour, la valeur de catégorie de jour est renvoyée.
